قسم التدريب اللغوي

لغة:

الأخبار

الأنشطة اللامنھجیة كخطوة نحو التكیف اللغوي

الأنشطة اللامنھجیة كخطوة نحو التكیف اللغوي

15.02.2022

العمل الشاق الیومي في الفصل یعطي نتائج ملموسة اكتساب المعرفة اللغویة یعزز للمستمعون الأجانب في
موقف الكلا م التربوي ولكن خلال الفصل الدراسي الیومي یحدث تقلید للتواصل الحقیقي وبالتا لي تحتل
ً في تدریس اللغة . ً الأنشطة اللامنھجیة
مكانا مھما
أجرى مدرسون قسم التربیة اللغویة في جامعة الرادیو الإلكترونیة عدة دروس متكاملة من مستمعین أجانب
( نزھة ممتعة في إلى ساحة سا رزھان ) كان من الممكن خلالھا الجم ع بین المعلومات الإقلیمیة الشیقة
بإستخدام مفردات اللغة النشطة مع نزھة لا تنسى في الھوا ء الطلق .
في الیوم التالي حظي الطلاب بفرصة رائعة للتعرف على النباتات والحیوانات والإستمتاع بالكثیر من المرح
والتواصل المباشر خارج الفصل الدراسي أثناء رحلة ( البحث عن الصورة في حدی قة ال حیوان ) .
بعد ذلك قام المستمعون مع معلمیھم بزیارة معرض غیر عادي للرسومات لفنان خاركیف الشھی ر
( ھاملت زینكوفسكي ) وھو ممثل لامع لفن الشارع في أوكرانیا , یقام المعرض في مركز الفن المعاصر
( مركز یرملوف ) سلسلة من الرسومات التخطیطیة للعام الماضي مقترنھ ببـیانات فلسفیة موجزه تمكن
المستمعون من مشاھدة الحوار بین لغتین الصورة والكلمة .
في مثل ھذه الدروس الإعلامیة والمرئیة یتم تلقي المفردات الضروریة الجدیدة بشكل نشط من قبل الطلاب ,
حیث یمكنھم التبدیل بسھولة إلى مجموعة متنوعة من الأنشطة , كما أن الفصول نفسھا تتمیزبحس عاطفي
مریح وناضج وحیوي وممتع في شكل فصول متنقلة لا یوسع المفردات فحسب , بل یجعلھ أیضا إمكانیة
تكرار القواعد وذلك یساعد في تخفیف الضغط النفسي ویحفز الاھتمام بالمعلومات للمستمعین ویساعد في
تكیفھم بنجاح .

بتفاصيل اكثر

مؤتمر أعضاء عمل جامعة خاركوف راديو إلكترونيك الوطنية

24.01.2022

في 12 يناير 2022 ، شارك مندوبون من قسم التدريب اللغوي في مؤتمر العمل
الجماعي لجامعة خاركوف الوطنية للراديو اإللكتروني . في المؤتمر تم مراجعة تقرير رئيس
الجامعة و البروفيسور ف.ف.سيمينيتس حول نتائج تنفيذ شروط العقد رقم 1-101 بتاريخ 2
مارس 2017 في سنة 2021 . و أشار الرئيس إلى االنجازات و النجاحات التي تحققت أتناء
العملية التعليمية و التطور العلمي بالجامعة.
ا لنتائج شهادة الدولة لمؤسسات التعليم العالي التي تنتمي إلى وزارة التعليم والعلوم
وفقً
األوكرانية من حيث أنشطتها العلمية )العلمية والتقنية( ، كانت جامعة راديو إلكترونيك من بين
أفضل 64 جامعة في أوكرانيا التي تلقت تمويال حكوميا لتطوير األنشطة العلمية.
دخلت جامعة خاركوف الوطنية للراديو إلكترونيك في تصنيف أفضل ثالثة مؤسسات
للتعليم العالي حسب الترتيب الموحد للجامعات لسنة 2021 ,حسب موقع ua.Освіта.
تم إعطاء الكثير من االهتمام لألنشطة الدولية.
في سنة 2021 ،ازدادت نسبة عدد الطالب األجانب في جامعة راديو إليكترونيك
الوطنية ، و معظمهم بقي لمواصلة تعليمهم العالي بالجامعة.
مجموع الطلبة األجانب الذين يدرسون بالجامعة 833 طالبا أجنبيا.

بتفاصيل اكثر
ندوة علمية ومنهجية

ندوة علمية ومنهجية

22.11.2021

عقدت ندوة علمية و منهجية في قسم التدريب اللغوي بالجامعة الوطنية راديو إلكترونيك بخاركوف و كان
موضوعها :” الأشكال و الأساليب المبتكرة في تدريس اللغات للطلبة الأجانب “.
وتناولت الندوة قضايا الأشكال والأساليب التقليدية والمبتكرة لتعليم اللغة الأوكرانية كلغة أجنبية. مما لا
شك فيه أن اللغة الأوكرانية ضرورية للطلبة الأجانب لدراسة التخصص , لذلك ، فإن إحدى المهام الرئيسية
هي تكوين الكفاءة التواصلية بلغة أجنبية بين الطلبة الأجانب, ويترتب على ذلك أن عملية التعلم لا ينبغي أن
تكون تراك ً ما سلبيًا للمعرفة ، و إنما إتقانًا نش ً طا للغة .
الأشكال والأساليب التفاعلية المستخدمة لتعليم اللغة ، وكذلك القضايا المتعلقة بمشاكل تكثيف العملية
التعليمية أثارت اهتماما كبيرا لذا المستمعين. كما شارك أساتذة القسم خبراتهم المنهجية و تم عرض عناصر
الدروس باستخدام التقنيات التفاعلية.

بتفاصيل اكثر
التعرف على الثقافة الأوكرانية

التعرف على الثقافة الأوكرانية

05.11.2021

لطالما كانت مدينة خاركوف محاجا للطلبة و لازالت . تستقبل مدينتنا بشكل مضياف الطلبة الأجانب الذين اختاروا أوكرانيا مدينتا للدراسة, و من أجل تعلم اللغة الأوكرانية بنجاح و بشكل سلس ، من الضروري التعرف على ثقافة وتقاليد بلدنا. في منتصف أكتوبر ، أتيحت للطلبة الجدد فرصة رائعة للتعرف بشكل أفضل على تاريخ منطقة خاركوف. بتنظيم لأساتذة قسم التدريب اللغوي بجامعة الراديو إليكترونيك الوطنية لرحلة إلى قرية نجنيايا اوزريا الصغيرة ، التي لا تبعد كثيرًا عن مييريفا. المكان جميل للغاية ومشهور بتاريخه العريق. بالمكان يتواجد متحف صغير ولكن رائع و مبهر بألوانه الجميلة يسمى الكوخ الأوكراني“. قامت مؤسسة و مرشدة المتحف إيلينا إيلاجينا بالحديث بشكل رائع عن أقدم كوخ اوزيرياني الذي يبلغ عمره 300 سنة تقريبا .

يحتوي هذا المتحف على أدوات منزلية و أثاث وملابس. يمكن لمس جميع معروضات المتحف، لمس التاريخ كما يقال. يوجد في الفناء رافعة بئر قديمة ،استعملها الطلبة لشرب الماء من البئر. كان كل شيء مثيرًا للاهتمام: ما هي المواد و الأدوات التي استعملت في بناء هذا المنزل ؟ وما هي هذه الأشياء ؟ وما تلك ؟ ومن عاش هنا ؟ وما إلى ذلك. بعد جولة في المنزل و محيطه , قامت صاحبته بتحضير شاي اوزيرياني منسم بالأعشاب و قامت بتقديم بعض التفاح من أشجار الحديقة .

بتفاصيل اكثر
لنتعرف على األعياد و التقاليد األوكرانية

لنتعرف على األعياد و التقاليد األوكرانية

26.10.2021

الدراسة في الجامعة ليست مجرد عمل يومي في الفصول الدراسية ، ولكنها أيضًا االلتقاء و مقابلة أشخاص جدد واكتشاف أماكن جديدة ، باإلضافة إلى التعرف على األعياد والتقاليد األوكرانية.

يوم 14 أكتوبر , تحتفل أوكرانيا بثالثة أعياد في وقت واحد : يوم المدافعين و المدافعات عن أوكرانيا, يوم القوزاق األوكرانيين و شفاعة والدة اإلله األقدس .

بتفاصيل اكثر
رحلة تعليمية إلى قسم الهندسة الطبية الحيوية

رحلة تعليمية إلى قسم الهندسة الطبية الحيوية

14.06.2021

سؤال يطرح أمام الجميع في مرحلة من مراحل الدراسة: من سأصبح ؟

من الضروري اختيار المهنة المستقبلية التي تثير الاهتمام والتي يرتاح فيه الطالب ويحبها.

بتفاصيل اكثر